Presidente cubano

Выступление на 31-й специальной сессии Генеральной Ассамблеи ООН, посвященной борьбе с COVID-19.  

Уважаемый господин Генеральный секретарь!

Уважаемый господин Председатель!

Уважаемые главы государств и правительств!

Уважаемые руководители делегаций!

Мне хотелось бы поблагодарить Республику Азербайджан, страну-председателя Движения неприсоединения, за инициативу созыва этой специальной сессии Генассамблеи. 

Согласованную борьбу с пандемией COVID-19 и ее последствиями в соответствии с протоколами и нормами надлежащей практики Всемирной организации здравоохранения в широком масштабе способен продвинуть лишь этот, наиболее универсальный и представительный орган Организации Объединённых Наций.

Это печальный, но  бесспорный факт: пандемия обострила серьезные проблемы и труднейшие испытания, уже стоявшие перед человечеством до ее появления.   
Речь идет не только о войнах, в том числе ведущихся нетрадиционными методами, не только о применении и угрозах применения силы наряду с односторонними принудительными мерами, но и об отсутствии или шаткости медицинских услуг, сфер образования и социального обеспечения, подчиняющихся слепым законам рынка и неравного обмена, превалирующим в мире.  

Уже сегодня с драматичной отчетливостью видны признаки  того, что эксперты оценивают как самый серьезный экономический спад с времен Второй мировой войны, при этом никто не сомневается, что основная тяжесть кризиса ляжет на плечи стран Юга, уже пострадавших от неолиберального беззакония, усугубившего разрушительные последствия нищеты. 

Внешний долг развивающихся стран, неоднократно выплаченный и увеличившийся из-за пандемии, что положило конец надеждам о социально-экономическом благосостоянии, не поддается выплате и должен быть аннулирован. 

Сегодняшняя обстановка требует срочного установления справедливого, демократического и равноправного миропорядка. Это есть условие выживания рода человеческого в мире, все более взаимосвязанном и парадоксально неравноправном.  

Пандемия COVID-19 обнажила реалии этого стоившего человеческих жертв неравенства и выявила срочную необходимость в укреплении национальных систем здравоохранения, обеспечении всеобщего и бесплатного доступа к базовым медицинским услугам, а также справедливого распределения жизненных средств.  

Мир с изумлением следит за тем, как, например, США, ответственные за 38% глобальных военных расходов, не в состоянии взять на себя ответственность за более 11 миллионов зараженных людей и более 238 тысяч больных, скончавшихся от инфекции COVID-19 в этой стране.

При наблюдении за тяжелой панорамой инфекций, новыми волнами пандемии и коллапсом медицинских услуг в странах с отличной процветающей экономикой, возникает вопрос: Почему огромные бюджетные средства, растрачиваемые сегодня на гонку вооружения, не идут на борьбу с этой пандемией и другими более давними бедствиями – голодом и бедностью?

Господин Председатель!

С начала появления вируса SARS-CoV-2 и ввиду угрозы превращения болезни в пандемию Куба разработала Национальный план в целях ее предупреждения и контроля. Основой для осуществления этого плана послужили сильные стороны нашей высококачественной и всеохватывающей системы здравоохранения и научное развитие страны.

Со всей скромностью и, в то же время, с гордостью мы можем сегодня разъяснить миру, почему это стало возможным. 

На Кубе действует система государственного управления, основанная на научно-инновационной деятельности, которая укрепила взаимосвязь между секторами знаний, производством, услугами и социальной сферой.

Эта инклюзивная система с обеспечением широкого участия, системного подхода, основанная на принципе междисциплинарности и межотраслевой взаимосвязи, работает с лучшими результатами, благодаря надежности протоколов, применяемых в борьбе с COVID-19, и ответственного поведения нашего народа.

Другими словами: все, что мы делаем, является практическим отражением социальной системы Кубы, способной успешно решать или бороться со сложнейшими проблемами, при этом в своей работе правительство отдает приоритет человеку. 

Роль науки и ее взаимосвязь с государственным управлением имела первостепенное значение. Крупные достижения в медико-фармацевтической индустрии и биотехнологии позволяют нам противостоять болезни в лучших условиях. Две кубинские вакцины-кандидата на стадии клинических испытаний включены в список из 47 вакцин-кандидатов, зарегистрированных Всемирной организацией здравоохранения. 

Верные идеалам гуманизма, 53 кубинских медицинских бригады оказали помощь в борьбе с болезнью в 39 странах и территориях. В этой работе к ним присоединились кубинские медицинские работники, работающие в 59 странах еще до пандемии.

Это стало возможным, несмотря на тяжкое бремя преступной и несправедливой блокады, установленной правительством Соединенных Штатов Америки, несмотря на беспрецедентное ужесточение и циничную кампанию, призванную дискредитировать наше международное медицинское сотрудничество. 

С этой трибуны мы решительно осуждаем это агрессивное поведение по отношению к Кубе и другим суверенным странам, а также заявления о намерении вновь применить Доктрину Монро в нарушение международного права и Провозглашения Латинской Америки и Карибского региона Зоной мира.

Наша верность целям и принципам, давшим начало этой Организации, остается незыблемой. Неизменна и крепка наша решимость и готовность к дальнейшей работе во имя принципа многосторонности, солидарности, человеческого достоинства и социальной справедливости. 

Чрезвычайное положение планеты, в которое повергла нас пандемия COVID-19, звучит как новый призыв к сознательности мира. Прислушаемся же на этот раз. Это возможно. Доказательством этому служит Куба.   

Большое спасибо. 

(Cubaminrex)
 

Fuente

Etiquetas